在Chrome或Firefox上選取單字就能翻譯的外掛:Simple Translate

大叔我在網路上看英文文章時不喜歡整篇翻譯,因為線上翻譯AI尚未成熟,常常出現整篇翻譯反而更看不懂的情況,所以我通常直接看原文,遇到不知道的單字再查反而比較清楚。

很多人一定都選擇和我一樣的做法,順便練習英文能力。將單字複製起來貼到翻譯網站查詢本來不是多麻煩的事,不過若遇到文章中出現比較多不懂的單字時,可能會複製到手痠。

這邊就來介紹一個連結「Google翻譯」的瀏覽器外掛「Simple Translate」,只要選取網頁上的單字就能即時翻譯。Simple Translate支援三十多種語言,可設定彼此間相互翻譯。

Simple Translate這個翻譯外掛讓我欣賞的地方是支援Chrome(當然也就包括Chromium核心的Edge瀏覽器)和Firefox,都是我常用的瀏覽器,以下就用Firefox作示範。

1. 開啟Firefox瀏覽器,連到「https://simple-translate.sienori.com/」,按一下「GET THE ADD-ON」。(Chrome的使用者則按「Available in the Chrome Web Store」)

2. 按一下「新增至Firefox」。

3. 出現要求權限對話框之後,按一下「安裝」。

4. 於Firefox的右上方按一下「好的,知道了」。

5. 現在只要用滑鼠左鍵選取單字,會自動出現一個翻譯圖示。

6. 按一下翻譯圖示就能即時翻譯成中文。

7. 若想翻譯成其他語言,就按一下Simple Translate圖示,然後點選你要翻譯的目標語言即可。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。